Опустошенный гибелью верного напарника Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и боли. Потеряв единственного друга в жестокой перестрелке, он клянется очистить улицы Лос-Анджелеса от банды, распространяющей смертоносный наркотик. Его миссия мести становится личным крестовым походом против преступного мира, захлестнувшего город.
На этом тернистом пути судьба сводит его с Соксом — немецкой овчаркой с израненной душой, не уступающей его собственной. Две сломленные судьбы находят друг в друге опору и понимание. Вместе они становятся грозной силой, готовой бросить вызов самому опасному злу, угрожающему городу.
