Брайан Тейлор и Майк Завала — не просто напарники, а настоящие братья по оружию, ежедневно патрулирующие самые неблагополучные кварталы Лос-Анджелеса. Несмотря на постоянные риски и напряженные ситуации, им удается находить баланс между опасной работой и семейной жизнью, создавая уютные островки спокойствия в своих домах. Однако эта хрупкая идиллия оказывается под угрозой, когда их действия пересекаются с интересами могущественной преступной организации.
Пытаясь обезвредить бандитскую группировку, полицейские невольно становятся препятствием на пути реализации масштабных криминальных планов. Теперь под прицелом оказываются не только сами стражи порядка, но и их близкие. Брайану и Майку предстоит столкнуться с беспрецедентной угрозой, где на кону стоит всё, что им дорого, а цена ошибки может оказаться фатальной.
